indépendanceéquité procédurale <p class="p1">Valente c R [1985] 2 RCS 673; Newfoundland Telephone Co. c Terre-Neuve (Board of Commissioners of Public Utilities), [1992] 1 RCS 623;<span class="Apple-converted-space"> </span></p> <p class="p1">Association des juges administratifs de la Commission des lésions professionnelles c Québec (P.G.), 2013 QCCA 1690;<span class="Apple-converted-space">  </span></p> <p class="p1">Charte des droits et libertés de la personne, RLRQ, c C-12, art 23</p>